Keira Knightley om ikoniska Love Actually-scenen: "Läskig"

Tveksamma relationer, fettfobi och ett beteende som gränsar till stalking – det finns en hel del inslag i Love Actually som anses vara ganska kontroversiella idag. Nu berättar en av filmens stjärnor, Keira Knightley, att hon redan för tjugo år sedan tyckte att en av hennes scener var mer läskig än romantisk.

Love Actually (2003) är en av världens mest älskade julfilmer, men också en av de mest omdiskuterade. En scen som många idag anser vara lite konstig är den där Andrew Lincolns karaktär bekänner sin kärlek för Keira Knightleys karaktär – som också råkar vara hans bästa väns fru.

“Lite stalker-aktig”

Nu avslöjar Knightley att hon själv alltid har tyckt att scenen är allt annat än romantisk:

“Den lite stalker-aktiga aspekten – jag minns den. Jag minns att jag gjorde scenen och att [regissören] Richard [Curtis], som nu är en av mina nära vänner, sa, ‘Nej, du tittar på [Lincoln] som om han var läskig’, jag sa, ‘Men det är ganska läskigt’. Och sen fick jag göra om det och ändra mitt ansikte så att han inte verkade läskig”, säger hon till Los Angeles Times.

Knightley tillägger att det faktum att hon bara var sjutton vid tiden för inspelningen bidrog till den konstiga stämningen – även om publiken kanske inte insåg hur stor ålderskillnad det var mellan henne och den då 29-åriga Lincoln:

“Jag visste att jag var sjutton. Det verkar verkar som om det bara var några år sedan alla andra insåg att jag var sjutton.”