Kronprinsessan Mette-Marit ber om ursäkt för Epstein-kontakterna
Norges kronprinsessa Mette-Marit går nu ut med en offentlig ursäkt efter de senaste avslöjandena kring hennes tidigare vänskap med Jeffrey Epstein. I ett uttalande från det norska hovet uttrycker hon djup ånger – och ber om förståelse för att hon behöver tid innan hon kan säga mer.
– Jag vill uttrycka min djupaste ånger över min vänskap med Jeffrey Epstein, säger kronprinsessan.
”Jag ber om ursäkt till alla jag har svikit”
I uttalandet betonar Mette-Marit att delar av hennes kommunikation med Epstein inte speglar den person hon vill vara.
– Det är viktigt för mig att säga förlåt till alla som jag har svikit. Delar av innehållet i meddelandena mellan Epstein och mig representerar inte den person som jag önskar vara, säger hon.
Hon riktar även en särskild ursäkt till kungafamiljen:
– Jag ber också om ursäkt för den situation jag har försatt kungahuset i, särskilt kungen och drottningen.
Samtidigt meddelar hovet att kronprinsessan inte är redo att ge en mer utförlig förklaring i nuläget.
– Kronprinsessan befinner sig i en mycket krävande situation och hoppas på förståelse för att hon behöver tid att samla sig, skriver kungahuset.
Kronprins Haakon: ”Familjen kommer först”
Kort efter uttalandet mötte kronprins Haakon pressen i samband med ett besök på en samisk förskola i Oslo. Där valde han att fokusera på familjens situation snarare än detaljerna i skandalen.
– När det är mycket som händer på en gång, som det har varit för vår familj nu, är det viktigt att ha prioriteringarna i rätt ordning. För mig har det de senaste dagarna varit viktigast att ta hand om familjen, säger han.
Han berättar att familjen stöttar Marius Borg Høiby, som just nu står åtalad för flera grova brott, samtidigt som de försöker skydda de andra barnen.
– Och jag måste ta hand om kronprinsessan. Lyckligtvis tar hon hand om mig också, säger Haakon.
‘
”Hon behöver tid”
Kronprinsen är tydlig med att Mette-Marit själv vill berätta mer – men inte än.
– Hon förstår att många vill höra från henne, hon tycker att det är helt naturligt. Hon vill gärna berätta, men just nu klarar hon inte det. Hon behöver tid för att samla sig, säger han.
Nya uppgifter i Epstein-dokumenten
Bakgrunden till uttalandet är de nyligen offentliggjorda Epstein-dokumenten, där det framkommer att kontakterna mellan Mette-Marit och Jeffrey Epstein var mer omfattande och långvariga än vad som tidigare varit känt. Dokumenten har väckt starka reaktioner, både i Norge och internationellt.
Samtidigt fortsätter rättegången mot Mette-Marits son Marius Borg Høiby – vilket ytterligare har satt det norska kungahuset under hård press.
Hur situationen kommer att utvecklas återstår att se. Just nu är budskapet från hovet tydligt: fokus ligger på familjen – och på att samla kraft inför det som väntar.
