Efter nästan ett års väntan har Kylie Jenner nu avslöjat namnet på sin son – men det hela gick inte riktigt som beräknat. Det har nämligen framkommit att namnet har en mindre smickrande innebörd i arabisktalande länder.
I helgen fick Kylie Jenners fans äntligen se hur hennes snart ettåriga son ser ut, detta då kosmetikamogulen lade upp fyra bilder av honom på Instagram.
Väntade ett år med att avslöja nya namnet
Jenner – som nyligen separerade från artisten Travis Scott – passade även på att avslöja sonens nya namn, vilket har varit okänt sedan hon förra året berättade att han inte längre skulle heta Wolf.
Han har nu fått namnet “Aire”, vilket Jenner senare förklarade ska uttalas “Air”. Enligt en källa till People valde hon namnet eftersom det betyder “Guds lejon” på hebreiska. Arabisktalande personer var dock snabba att påpeka att namnet i vissa länder har en annan, något olycklig innebörd.
Journalisten Antoinette Lattouf twittrade under söndagen:
“Borde någon berätta för Kylie Jenner att hon döpte om sin son till Aire, vilket är ett vanligt arabiskt uttryck för ‘min penis’, eller inte?”
Umm should someone tell Kylie Jenner she renamed her son Aire which is a common Arabic expression for ‘my penis’ or nah?
— Antoinette Lattouf (@antoinette_news) January 22, 2023
Även på Instagram har flera personer kommenterat namnets alternativa innebörd:
“Låt oss hoppas att han aldrig åker till ett arabiskt land”, skriver en person i kommentarsfältet till Jenners inlägg.
“Stackars barn, hans arabiska namn är inte bra”, lyder en annan kommentar.
